KOREKTA ROZLICZENIA PODATKOWEGO Z NORWEGII

Każdy podatnik w Norwegii ma prawo złożyć korektę rozliczenia podatkowego do dziesięciu lat wstecz. Urząd Norweski zaznacza jednak, że odwołania otrzymane po upływie roku od daty rozliczenie końcowego Skatteoppgjør; Utskrift av likningen (eng. Tax assesement notice)  – mogą zostać odrzucone, jeśli ich argumentacja nie przekona urzędu.

NORLINK to profesjonalne biuro podatkowe z ogromnym doświadczeniem w dziedzinie odwołań od decyzji urzędu skarbowego. Najpierw sprawdzamy rozliczenie końcowe za dany rok podatkowy i wykonujemy wyliczenia, jeśli na wersji z norweskiego urzędu były błędy. Taki raport wysyłany jest do klienta i to on decyduje, czy chce wykonać korektę.

Korekta rozliczenie podatkowego to dobra wiadomość dla tych wszystkich, którzy w poprzednich latach podatkowych nie ubiegali się o należne sobie ulgi. Korektę rozliczenia składa się na podstawie wspomnianego już rozliczenia końcowego za dany rok – Skatteoppgjør; Utskrift av likningen (eng. Tax assesement notice) oraz dokumentów odpowiednich dla ulgi lub klasy podatkowej. Poniżej znajdą Państwo informacje dotyczące ulg i klas podatkowych w Norwegii.

ABY SPRAWDZIĆ CZY NALEŻY SIĘ PAŃSTWU ZWROT NORWESKIEGO PODATKU WYSTARCZY WYPEŁNIĆ FORMULARZ NR 5 on-line ZA DANY ROK PODATKOWY.

ULGI ORAZ KLASY PODATKOWE W NORWEGII:

ODPIS OSOBY „DOJEŻDŻAJĄCEJ” (NOR. PENDLER) Z KRAJU OJCZYSTEGO DO PRACY W NORWEGII

Odpis ten należy się każdemu, kto samodzielnie ponosi koszty związane z pobytem w Norwegii (w całości lub częściowo) i dojeżdża do rodziny lub do samodzielnego mieszkania w innym mieście lub kraju, jak np. Polska.

LISTA DOKUMENTÓW:

W przypadku osób będących w związku małżeńskim i/lub posiadających dzieci:

• Lønns- og trekkoppgave (jest to norweski PIT, który dostaje się od pracodawcy; dokument ten informuje o wysokości zarobków),
• akt ślubu lub akt urodzenia dziecka/dzieci*,
• zaświadczenie o wspólnym zamieszkaniu /zameldowaniu ze współmałżonkiem lub dzieckiem/dziećmi*,
• potwierdzenia minimum 3 podróży do Polski w formie biletów lub rezerwacji (nawet jeśli nie odlicza się kosztów podróży należy je udokumentować – pozwoli to na ubieganie się o status pendlera),
• potwierdzenie opłat za czynsz i prąd w Norwegii w formie przelewów bankowych lub odcinków pensji.

W przypadku osób samotnie wychowujących dziecko/dzieci:

• Lønns- og trekkoppgave (jest to norweski PIT, który dostaje się od pracodawcy; dokument ten informuje o wysokości zarobków w danym roku podatkowym),
• akt urodzenia dziecka/dzieci*,
• zaświadczenie o wspólnym zamieszkaniu z dzieckiem/dziećmi*,
• dokument poświadczający samodzielną opiekę nad dzieckiem/dziećmi*,
• potwierdzenia podróży do Polski w formie biletów lub rezerwacji (nawet jeśli nie odlicza się kosztów podróży należy je udokumentować – pozwoli to na ubieganie się o status pendlera),
• potwierdzenie opłat za czynsz i prąd w Norwegii w formie przelewów bankowych lub odcinków pensji.

W przypadku kawalera/panny:

• Lønns- og trekkoppgave (jest to norweski PIT, który dostaje się od pracodawcy; dokument ten informuje o wysokości zarobków w danym roku podatkowym),
• zaświadczenie o posiadaniu samodzielnego mieszkania lub domu w Polsce (akt własności lub umowa najmu), w przypadku osób do 21 roku życia wystarczy zameldowanie w Polsce razem z rodzicami*,
• potwierdzenia podróży co 3 tygodnie w formie biletów lub rezerwacji (nawet jeśli nie odlicza się kosztów podróży),
• potwierdzenie opłat za czynsz i prąd w Norwegii w formie przelewów bankowych lub odcinków pensji.
• zaświadczenie o wielkości mieszkania w Norwegii – nie może ono przekraczać 30 m2 na osobę, 50 m2 na dwie osoby, 70 m2 na trzy osoby.

2 KLASA PODATKOWA

Umożliwia rozliczanie się z podatku wraz z małżonkiem, znajdującym się w Polsce lub w Norwegii. Aby starać się o ten odpis zarobek brutto współmałżonka nie może przekraczać określonej na dany rok podatkowy kwoty:

2013: 41 102 NOK

2014: 43 664 NOK

2015: 44 571 NOK

2016: 45 870 NOK

2017: 46 817 NOK (jest to ostatni rok, za który można ubiegać się o 2 klasę w Norwegii)

LISTA DOKUMENTÓW:

• Lønns- og trekkoppgave (jest to norweski PIT, który dostaje się od pracodawcy; dokument ten informuje o wysokości zarobków w danym roku podatkowym),
• akt ślubu*,
• zaświadczenie o wspólnym zamieszkaniu/zameldowaniu ze współmałżonkiem*,
• zaświadczenie z urzędu skarbowego o dochodach brutto małżonka (jest ono wystawiane na podstawie złożonego zeznania podatkowego) lub o bezrobociu z Urzędu Pracy (należy na nim umieścić ewentualną kwotę wypłaconego zasiłku, jeśli się go pobierało)*.

10% STANDARDOWY ODPIS DLA OBCOKRAJOWCÓW

O standardowy odpis 10% dla obcokrajowców można się ubiegać tak długo, dopóki w danym roku podatkowym nie przekroczyło się łącznie 183 dni pobytu w Norwegii, czyli nie ustanowiło się rezydencji podatkowej. W momencie pojawienia się rezydencji podatkowej odpis należy się tylko przez pierwsze dwa lata (rok, w którym uzyskano rezydencję podatkową oraz rok następujący po nim).

LISTA DOKUMENTÓW:

• Lønns- og trekkoppgave  (jest to norweski PIT, który dostaje się od pracodawcy; dokument ten informuje o wysokości zarobków w danym roku podatkowym),

STANDARDOWY ODPIS DLA MARYNARZY I RYBAKÓW

Każdy, kto spędził na morzu (w tym całkowicie lub częściowo na wodach norweskich lub pod norweską banderą) ponad 130 dni ma prawo do odpisów marynarza lub rybaka w zależności czym się zajmował.

LISTA DOKUMENTÓW:

• Lønns- og trekkoppgave (jest to norweski PIT, który dostaje się od pracodawcy; dokument ten informuje o wysokości zarobków w danym roku podatkowym) wraz z datami poszczególnych rejsów.

ODPIS ODSETEK OD KREDYTU HIPOTECZNEGO W POLSCE (LUB INNYM KRAJU):

• Lønns- og trekkoppgave  2015 (jest to norweski PIT, który dostaje się od pracodawcy; dokument ten informuje o wysokości zarobków w danym roku podatkowym),
• zaświadczenie z banku o wysokości zapłaconych odsetek za dany rok wraz z informacją o wysokości kredytu i datą zawarcia umowy kredytowej*.

* Wszystkie dokumenty w języku polskim należy przetłumaczyć na język norweski, bądź angielski – wyjątkiem są dokumenty na tzw. drukach unijnych, czyli szablonach wykonanych na potrzeby państw EOG.

W razie pytań – prosimy do nas pisać: biuro@norlink.pl lub dzwonić: (0048) 535 198 244 lub (0048) 58 352 43 93